Prevod od "nisam takav" do Brazilski PT


Kako koristiti "nisam takav" u rečenicama:

Nisam takav ekspert za ove stvari, ali sumnjam u nešto.
Agora, eu bem o que tem em Caisburgh, mas ninguém suspeitas.
Slažem se, ali ja nisam takav.
Concordo, mas não sou desse género.
Nisam takav imao otkad smo otišli.
Não tinha um assim desde a minha partida.
Kejt... znam da mislite da sam idiot... ali ja zaista nisam takav.
Kate... sei que pensa que sou idiota. Mas não sou realmente assim.
Ja nisam takav èovek kao što misliš.
Não sou quem você está pensando. -Ponha isso no chão!
To je grozan naziv... ali ja više nisam takav.
É um nome bem feio. - Não sou mais assim.
Ne shvata da više nisam takav.
Ela não percebeu que não sou mais como era.
Vidim šta ti hoæeš, a ja nisam takav tip momka.
Eu sei onde você quer chegar, e eu não sou esse tipo de cara.
Ja nisam takav samo zbog moje æerke.
Veja, não sou celibatário apenas pela filha.
Veæ sam ti rekao... više nisam takav.
Já lhe disse isso... -...já não sou como antes. - Sabe?
A to ne govorim èesto, jer... nisam takav.
E eu não digo frequentemente, porque... Bem, não saiu de mim.
Razmisljao sam kako sam daleko otisao, how tanking my finals would crush my parents i kako nisam takav tip.
Eu comecei a pensar o quanto eu joguei fora O quanto faltar as finais iriam deixar os meus pais tristes. E como... eu não sou esse tipo de cara.
Ja to ne radim, ja nisam takav.
Eu não faço isso, não é assim que sou.
Vidi, ja nisam takav tip deèka.
Não sou daquele tipo de cara. - Que cara?
Nisam takav fensi tip kao ti.
Não sou tão metido como você.
OK, ali problem je što ja nisam takav pravnik.
Certo, bem, o problema é, Eu não trabalho nessa área.
Što ako ja više nisam takav?
E se eu não for mais aquela pessoa?
Ja nisam takav i nije se tako dogodilo.
Eu não sou assim, e isso não foi o que aconteceu.
Ja nikad nisam nikog ubila, ja nisam takav tip žene.
Nunca matei ninguém. Não sou esse tipo de mulher.
I zato skloni taj èek, Varune... jer sada više nisam takav.
Por isso guarda o seu cheque, Varun porque agora não gosto disso.
Samo æu nastaviti da se molim... jer ja nisam takav.
Vou continuar rezando... porque este não é meu verdadeiro eu.
Ali onda sam se setio da ja nisam takav èovek.
Mas então eu me lembrei... eu não sou esse tipo de homem.
Ali kažem ti, ja nisam takav.
Mas estou dizendo, não sou assim
Nikada mi nije ni palo na pamet da nagovaram Savanu da vara èak i da nisam kupio taj kontrolni ja nisam takav.
Savannah jamais trapacearia se eu não comprasse o trabalho, a culpa é só minha.
Ali ne bi to uèinila, jer ja nisam takav tip cure.
O que não faria, pois não sou assim.
Ja nisam takav, kod mene je sve pedantno.
Não sou assim. Sou maluco por limpeza.
Kako da sprovodim moral ako sam nisam takav?
Como posso prover guia moral se eu mesmo transgredi?
Pa, ja nisam takav tip osobe koja voli da odugovlaèi.
Não sou o tipo de pessoa que gosta de fazer rodeios.
Trudim se da u ovakvim trenucima ne dajem sud o nekome, nisam takav, ali ti...
Tento não julgar em situações como essa. Não é minha função, mas você...
Harvey, znaš da ja nisam takav.
Você sabe que não faço isso.
Da nisam takav bezvrijedan pijanac, Billy ne bi ni bio na ovom mjestu!
Achei o tom de vermelho que estava no Ethan Alce Solitário. Vermelho Toscano.
Moram ti reæi, da nisam takav genije, možda bih èak i pomislio da me ucenjuješ, Elena.
Tenho que admitir, se eu não fosse um gênio, acharia que você está me chantageando, Elena.
Rekao sam ti da više nisam takav.
Eu te disse, não sou mais assim.
Žao mi je zbog tvoje sestre, ali ja nisam takav.
Sinto muito pela sua irmã, mas não sou assim.
Ti možda voliš da budeš papuèar, ali ja nisam takav.
Por que você não pode simplesmente fazê-lo logo?
Kao što rekoh, više nisam takav tip.
Como eu disse, esse não sou mais eu.
Jedina nada da mi popuste je da dovedem nekog svedoka da obrazloži sudu da nisam takav monstrum kao što kažu.
Minha única esperança é convidar testemunhas e mostrar à corte que não sou um monstro.
Inaèe nisam takav, samo me èeka glup razgovor.
Não sou rabugento assim. Só tenho uma entrevista estúpida.
Ja nisam takav tip da naudim drugim policajcima, i uveren sam da je poruènik Burns nauèio lekciju.
Eu não sou o tipo de cara que prende outros policiais, e estou confiante que o Tenente Burns aprendeu a lição.
Kara ti previše veruje da bi videla da lažeš, ali ja nisam takav.
Kara confia muito em você para perceber que mentiu, mas eu não.
Ljubavi, rekao sam ti veæ, ja nisam takav èovek.
Meu amor, eu já te disse, não sou esse homem.
Ne moraš da brineš jer ja nisam takav tip.
Não precisa se preocupar. Eu não sou esse tipo de cara.
Ja nisam takav jer sam 100% iskren u svim mojim vezama.
Eu não, sou 100% honesto em todas as minhas relações.
Ja nisam takav. Čitao sam ja biografiju Stiva Džobsa.
"Eu não sou estranho. Eu li a biografia de Steve Jobs.
1.4521009922028s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?